La libertad de prensa es uno de los pilares de una sociedad democrática.
تشكل حريةالصحافة إحدى دعامات أي مجتمع ديمقراطي.
Un punto para la libertad de prensa.
و الفوز للصحافةِالحرة
Libertad de prensa'?
حرية التحرك لدى الصحافه
Estás obstruyendo la libertad de prensa.
.أنتم تعيقون الصحافةالحرة
Nuestra nueva Constitución garantiza la igualdad de derechos para hombres y mujeres, la libertad de expresión, la libertad de prensa y el pluralismo político.
ويضمن دستورنا الجديد الحقوق المتساوية للرجل والمرأة، وحرية التعبير، وحريةالصحافة، والتعددية السياسية.
8) Respeten los diferentes instrumentos internacionales en materia de libertad de prensa; y garanticen la protección y la seguridad de los periodistas en el ejercicio de su profesión;
احترام مختلف الصكوك الدولية في مجال حريةالصحافة؛ وضمان حماية الصحفيين وسلامتهم في ممارستهم لمهنتهم؛
Durante este período también tuvieron lugar varias tentativas de restringir la libertad de prensa y el acceso a la información.
وجرى خلال تلك الفترة عدد من المحاولات للحد من حريةالصحافة والحصول على المعلومات.